♪♪♪ Hawaii だより ♪♪♪

Alooooooooooooha!! (^o^)/ ようこそお出でくださいました!
ハワイイ州-オアフ島・ホノルルに住み、スラッキー・ギターを爪弾いております。
<< April 2011 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | permalink | - | -

KOKUA for JAPAN

kokuaforjapan_コクア・フォー・ジャパン
KOKUA for JAPAN サイトのリンク

東日本大震災からちょうど1ヶ月目にあたるハワイイ時間の4月10日 ( 日 )、
KOKUA for JAPANという、日本へ向けての復興チャリティ・
ライブ・イベントが、ワイキキのヒルトン・ホテルで行われました。

コクアとは、ハワイイ語で『協力する、手助けする』という意味。

ハワイイやメインランドで有名なミュージシャンたちが
続々と参加を表明、もの凄い豪華メンバーが出演し、
( ↓下の案内をご参照ください。 )
会場 ( ホテル前の芝生 )は熱気に包まれておりました。

ハワイイ全島の殆どのラジオ、テレビ放送局が生中継し、
日本でもラジオ中継、インターネットでもストリーミング放送されました。
ハワイイを挙げての、みんなからの日本を応援する元気玉が送られました!


私たちは、クパアイナのバンドの練習があったので ( しかもカネオヘ )、
終わって大急ぎでヒルトンへ向かって、5時15分!間に合った...
...でも...あと15分か。。。
でも結局おして、6時くらいまでやってたから、
ちょうど2大アーティストが聴けました、良かったです!
ジャック・ジョンソン&ジョン・クルーズに至っては
そこに居てくれるだけでアロハ・スピリットがビシバシ伝わってきます。

会場のアナウンスによれば、4,000人もの方々が集まっており、
チャリティ総額はイベントが終わった時点で1.6億ドル!
すごいですよ.....本当に感謝です。
ステージからは「日本のブラダー&シスターたちへ愛を、アロハを送ろう!」
隣に立っていたアメリカ人の方が泣いてたりね、それもひとりふたりじゃないんです。
みなさまの温かい気持ちをひしひしと感じました!

この熱気を日本へ、東北の方々へ、伝えたいです。

kokuaforjapan_コクア・フォー・ジャパン

KOKUA for JAPAN サイトのリンク







Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

チャリティ・ネイル

私はギターを弾くので、普段はあまりネイルをしないのですが、
お友達のネイリスト、あずみちゃんが、日本へむけてのチャリティ・ネイルを
やるというので、そりゃ行かなきゃ〜と、行ってまいりました!
2日目の3時〜5時半というピンポイントの時間帯しか行けなかった私、
上手いことスケジュールが合って、するすると滑り込めました。
良かった〜(^_^)
こういうのって引き寄せ?引き寄せって言う?ワタシ、引き寄せた?

マッカリーSCにあるヘアサロン『K'sヘアー』の一角を借りて、2日間。
スタッフの方2人と、隣り合せでぎゅーぎゅーになりながら
汗かきながら一生懸命ネイルしてくれていました。

あずみちゃんがチャリティをやるということで、この2日間は
なんとK'sヘアーでも一緒にチャリティをすることにしてくれて
カット&シャンプーのみ、料金は全部募金されるそうです。
そういうの好きだわー。

ほんの2日前までコンペティションでシカゴに居たあずみちゃん。
寝不足で時差ボケなのに
もうすぐオープンするネイルサロンの準備で忙しいのに
帰ってきてからの2日間で、
自分のネイルをなおして、ネイルのサンプル作って、
3Dのお花とかたくさんたくさん作って、.....大変だったことでしょう。
( しかもチャリティ1日目はせっかく持って来た朝ご飯のお弁当食べ損ねて
結局食べられたのは午後6時だって!
しかも水も飲めてなかったみたいで文字通り飲まず食わず... (@_@;) タフだ... )

すごいのは、そのコンペティションの、出場した3部門全てで
王冠21位、王冠22位、王冠23位を取ったこと!
そしてその賞金も、全額募金するそうです。
ていうか、賞金を募金するってもう最初から決めていて、
そのために絶対勝ちたかったと頑張ったあずみちゃん。天晴!拍手拍手拍手

2日間で、1444ドルという縁起良い金額になったそうです。ハート
 ↓
Azumi Nail★募金@Bank of Hawaii


例によってカメラがないので、写真を送ってもらいました。



透明感のあるピンクのグラデーション。ちょっとキラキラが入ってます。

そして、これ見て!



ピンクのプルメリア〜
真ん中がちゃんと黄色くて、細かい〜可愛い〜:)
たまにはネイルもいいものね...

サロン・オープンは5月だそうです。

あずみちゃんのブログ:Azumi Nail

あずみちゃーん、写真どうもありがとう。










Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

Big Blue Wheel 歌詞です。

BIG BLUE WHEEL / by Alastar McNeil©2011

I HEARD YOU'D BEEN CRYING   泣いている声が聴こえたよ
SAW YOU THROUGH MY SCREEN  君の姿を見たよ
A NIGHTMARE OF DESTRUCTION  この悪夢のような破壊
SHAKEN FROM A DREAM      夢から振り落とされてしまうなんて


I KNOW YOU'RE GONNA MAKE IT   でも、君は乗り越えられる
I KNOW BECAUSE YOU'RE STRONG  僕はちゃんと知ってる だって君はとても強いから
I JUST WANTED TO TELL YOU    シンプルな歌だけど
WITH A SIMPLE KIND OF SONG    ちょっと聴いてくれないか


IF IT GETS TOO HARD       ちょっとつらいな と思う時は
OPEN YOUR HEART         心を開いて
IT WILL COME POURING IN      世界中から 愛が注がれるから
ALL THE LOVE IN THE WORLD


THE SUN WILL RISE TOMORROW    太陽は明日も昇るし
THE WOUNDS THEY WILL HEAL     傷は癒えていく
YOU KNOW IT WON'T STOP SPINNING  この大きな地球は
THIS BIG BLUE WHEEL          ずっと回り続けるから


I KNOW YOU'RE GONNA MAKE IT   君は乗り越えるって信じてる
I KNOW BECAUSE YOU'RE STRONG   だって君はとても強いじゃないか
I JUST WANTED TO TELL YOU      シンプルな歌だけど
WITH A SIMPLE KIND OF SONG      ちょっと聴いてくれないか


IF IT GETS TOO HARD      つらいな と思う時はいつでも
OPEN YOUR HEART        心を開いて
IT WILL COME POURING IN     世界中から 愛が注ぎ込まれるから
ALL THE LOVE IN THE WORLD    世界中から 愛が注ぎ込まれるから






Japan応援 | permalink | comments(2) | trackbacks(0)