♪♪♪ Hawaii だより ♪♪♪

Alooooooooooooha!! (^o^)/ ようこそお出でくださいました!
ハワイイ州-オアフ島・ホノルルに住み、スラッキー・ギターを爪弾いております。
<< August 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | permalink | - | -

03*11*2012

今日は黙祷をしに行きました。海が見えるところでお祈りしたかったので。






















Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

Hau`oli Makahiki Hou!

日本は元旦ですね。明けましておめでとうございます。
アップも時間が開きがちですが、読みにきてくださっている皆さま、
本当にどうもありがとうございます。
本年もまたよろしくお願いいたします。

ハワイイは本日、大晦日です。私たちは、夕方からライヴ演奏があります。
夜はこのお祈りに参加しようと思っています。

『カリフォルニアのばあさんブログ』のchiblitsさんからのお誘いで、
中央大学名誉教授 田中拓男氏からのメッセージをご紹介させていただきます。
済みません、日本はもう年明けですが、ハワイイは今夜なのです。
12月31日夜11時45分〜11時50分まで、5分間のお祈りの輪です。

1月1日の同じ時間にお祈りされてもいいと思います、
そうしたら、お祈りの輪がまた巡るでしょう。
毎度どんくさくて済みません。



*****
「地球を巡る祈りの輪」へお誘い

 みなさん、「地球を巡る祈りの輪」に参加していただけないでしょうか。大晦日、2011年が終わる時刻に、大震災で亡くなられた人々、特に子供たちに追悼の祈りを捧げていただきたいのです。各国それぞれ、23時45分から、カウントダウンが始まる直前の23時50分までの5分の間に、ほんの少しの時間でもよい、大震災と犠牲者(児童)のことを想って心の中で追悼の祈りを捧げて欲しいのです。地球上の各国でカウントダウンに時差がありますので、多くの人々の追悼の祈りは、地球を巡って大きな輪になります。この世を去った子供たちも、地球上を巡る大きな祈りの輪に気づいてきっと慰められるでしょう。

 「亡くなられた人々」
 過ぎ行く今年は、千年に1度の大津波の中で多くの人々が波にさらわれて行きました。東北で約2万人、宮城県だけでも行方不明者を含めて11,455人という恐ろしい数の犠牲者が出ました。宮城県全体の公立学校では、362人(教職員12人)、うち石巻市では182人(教職員12人)、東松島市33人、名取市24人と、一挙に多くの幼い命が消えて行きました。

 「私の追悼の言葉」
 津波にさらわれ苦しみの中で亡くなった幼い命、その子たちを救おうと懸命に努力しながら力絶えた先生、その無念と悲しみを想うと胸が痛くなります。さらに、愛する人の死を悼むご父兄/ご家族/先生の深い悲しみ、心の傷は、決して簡単に癒せぬものと思います。せめて私のできることは、児童と先生の亡き魂を鎮魂し、永遠の安らかな眠りを祈ること。この子たちがこの世に生きて短いながらもそれぞれ愛する家族とともに幸せで楽しい人生を送っていたこと、そして、この貴重な人生が突然の大津波の襲来で断たれたこと、それをいつまでも心深く記憶に残し、忘れないようにしたいと思います。今年の終わる直前の短い時間、亡き児童への追悼の祈りを捧げ、新しい年に、与えられた命を大切にしながらお互いに慈愛と思いやりの心で助け合っていきたいものです。

 ご協力ありがとうございます。皆様のご健勝を祈念します。
プロジェクト代表 中央大学名誉教授 田中拓男



















Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

『被災地の子供たちにクリスマスカードを届けよう』キャンペーン。

また寒い冬が巡ってきます。
カードの準備をする時にもう1枚、被災地の子供たちにメッセージをDocomo80にじ

"Let's write a Christmas Card to the children in Japan effected by earthquake and tsunami" Campaign.
The volunteer staff is asking to send your Christmas Card for Keiki in Japan.

The children are still recovering from the devastating disasters. They especially need your encouragement now since winter time is coming. Any message of hope would be appreciated. You can send your card to the address below.

Mahalo! :)

キャンペーン リンク

***
被災した子どもの心をみんなで暖め、励まそうと思って、世界中の仲間に励ましの「クリスマスカード」(Xmas cards from friends around the world)をお願いしています。今被災地は復興に向けて着実に進んでいますが、被災者の心のケアが深刻な課題になっています。子どもの心にも、あの大津波に対する強烈な恐怖感が深く刻まれており、再び寒い冬がめぐってくると、厳しい寒さの中で悪夢に襲われる子どもが多くなるのではないかと、先日訪ねました小学校・中学校の校長先生が非常に心配していました。そんな時、遠くの見知らぬ人からいただいたクリスマスカードを見ていると、私たちはまだ見捨てられていない、という感動で心が温められ、仲間と一緒にこの悲しみを乗り越えて明日への希望・夢をしっかり描いていこうと、前向けの姿勢が出てくるそうです。是非一人でも多くのみなさんに暖かい心の協力をお願いしたいのです。送り先住所は次の通りです。

〒985−0802、宮城県 七ヶ浜町吉田浜 字野山5−9
七ヶ浜町 災害ボランティアセンター  
星 真由美 様(少年少女達へ)

英文の場合には;
〒985-0802 NOYAMA 5-9, YOSHIDAHAMA, SHICHIGAHAMA-CHO,MIYAGI-PREF. JAPAN
SHICHIGAHAMA-CHO Saigai-Volunteer Center,
Mrs. MAYUMI HOSHI (TO BOYS & GIRLS)
***

http://www.yomiuri.co.jp/adv/chuo/opinion/20111121.htm



















Japan応援 | permalink | comments(2) | trackbacks(0)

アロハ・ヘブン・イン・ハワイイ

Tシャツ展も大好評をいただきどうもありがとうございます。
さてその余韻を噛み締める間もなく、引き続き、お手伝いをしてきた、
第1回『アロハ・ヘブン・イン・ハワイイ』が、今週末開催されます。



ハワイイのトップ・アーティスト10組が勢揃い!
こんな豪華なラインナップを一時に聴くことが出来るチャンスです。
テーブル席で軽食とお飲物と一緒に、極上のハワイアン・ミュージックを
お楽しみいただけます。

純利益は全て、東日本大震災被災者支援活動「Aloha for Japan」の一環として
復興支援団体に寄付されます。

日時:6月26日(日)5PM〜9PM(開場4PM)
場所:コンベンション・センター カラーカウア・ボールルーム
チケット価格:80ドル

出演:ナタリー・アイ・カマウウ、マウナルア、オータ・サン、
   パリ、コニシキ、ジェフ・ピーターソン、マノアDNA、
   ジェイク・シマブクロ、マカナ、ナレオ・ピリメハナ


土曜日はキング・カメハメハ・フラ・コンペティション、
日曜日はアロハ・ヘブン・イン・ハワイイ、で
素敵な週末を!

アロハ・ヘヴン・イン・ハワイイ













続きを読む >>
Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

第1回 アロハ・アート・ウィーク Tシャツ・アート展

アロハ!
私がここ数ヶ月間、開催へ向けてお手伝いをしてきた、
第1回アロハ・アート・ウィーク Tシャツアート展が、今週末開催されます。

高知県黒潮町で23年に渡り開催されてきた、
砂浜美術館 主催、Tシャツアート展。
去年はモンゴルでも開催され、大好評だったそうです。
今年は黒潮町のあと、ハワイイにやってきます。

参加者から提出されたデザインを1点1点、オーガニック・コットンの
Tシャツに印刷し、まるで洗濯物を干すように砂浜にズラッと
Tシャツを並べます。
ゴールデン・ウィークに黒潮町で展示を終えたTシャツは、
今度は海を渡ってハワイイのカカアコ・パークに並びます。

黒潮町の潮風と、カカアコ・パークのトロピカル・ウィンドを含んだ
Tシャツは、展示が終わったあと、参加者ひとりひとりに
返却されるという、ロマンティックな現代アートです。

去年開催されたモンゴルから、そして今年ハワイイからも参加された
合計約800枚のTシャツがひらひらするさまは、圧巻です。
東北復興支援として、チャリティー・Tシャツも集まりました。

記念すべき第1回Tシャツ・アート展は、27日 ( 金 ) 午前10時より
ハワイイ式にブレッシングで幕を開けます。


日時:5月27,28日 ( 金、土 ) 10AM〜6PM
    5月29日 ( 日 ) 10AM〜3PM

場所:カカアコ・ゲートウェイ・パーク ( アラモアナBlvd. オフィスマックス向かい )

入場無料。晴れても雨でもTシャツはひらひらしています。

http://alohaartweek.com/

この時期ハワイイにいらっしゃる方、
ぜひゼヒ、遊びにいらしてくださいませ!お待ちしています!(^o^)/















Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

KOKUA for JAPAN

kokuaforjapan_コクア・フォー・ジャパン
KOKUA for JAPAN サイトのリンク

東日本大震災からちょうど1ヶ月目にあたるハワイイ時間の4月10日 ( 日 )、
KOKUA for JAPANという、日本へ向けての復興チャリティ・
ライブ・イベントが、ワイキキのヒルトン・ホテルで行われました。

コクアとは、ハワイイ語で『協力する、手助けする』という意味。

ハワイイやメインランドで有名なミュージシャンたちが
続々と参加を表明、もの凄い豪華メンバーが出演し、
( ↓下の案内をご参照ください。 )
会場 ( ホテル前の芝生 )は熱気に包まれておりました。

ハワイイ全島の殆どのラジオ、テレビ放送局が生中継し、
日本でもラジオ中継、インターネットでもストリーミング放送されました。
ハワイイを挙げての、みんなからの日本を応援する元気玉が送られました!


私たちは、クパアイナのバンドの練習があったので ( しかもカネオヘ )、
終わって大急ぎでヒルトンへ向かって、5時15分!間に合った...
...でも...あと15分か。。。
でも結局おして、6時くらいまでやってたから、
ちょうど2大アーティストが聴けました、良かったです!
ジャック・ジョンソン&ジョン・クルーズに至っては
そこに居てくれるだけでアロハ・スピリットがビシバシ伝わってきます。

会場のアナウンスによれば、4,000人もの方々が集まっており、
チャリティ総額はイベントが終わった時点で1.6億ドル!
すごいですよ.....本当に感謝です。
ステージからは「日本のブラダー&シスターたちへ愛を、アロハを送ろう!」
隣に立っていたアメリカ人の方が泣いてたりね、それもひとりふたりじゃないんです。
みなさまの温かい気持ちをひしひしと感じました!

この熱気を日本へ、東北の方々へ、伝えたいです。

kokuaforjapan_コクア・フォー・ジャパン

KOKUA for JAPAN サイトのリンク







Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

チャリティ・ネイル

私はギターを弾くので、普段はあまりネイルをしないのですが、
お友達のネイリスト、あずみちゃんが、日本へむけてのチャリティ・ネイルを
やるというので、そりゃ行かなきゃ〜と、行ってまいりました!
2日目の3時〜5時半というピンポイントの時間帯しか行けなかった私、
上手いことスケジュールが合って、するすると滑り込めました。
良かった〜(^_^)
こういうのって引き寄せ?引き寄せって言う?ワタシ、引き寄せた?

マッカリーSCにあるヘアサロン『K'sヘアー』の一角を借りて、2日間。
スタッフの方2人と、隣り合せでぎゅーぎゅーになりながら
汗かきながら一生懸命ネイルしてくれていました。

あずみちゃんがチャリティをやるということで、この2日間は
なんとK'sヘアーでも一緒にチャリティをすることにしてくれて
カット&シャンプーのみ、料金は全部募金されるそうです。
そういうの好きだわー。

ほんの2日前までコンペティションでシカゴに居たあずみちゃん。
寝不足で時差ボケなのに
もうすぐオープンするネイルサロンの準備で忙しいのに
帰ってきてからの2日間で、
自分のネイルをなおして、ネイルのサンプル作って、
3Dのお花とかたくさんたくさん作って、.....大変だったことでしょう。
( しかもチャリティ1日目はせっかく持って来た朝ご飯のお弁当食べ損ねて
結局食べられたのは午後6時だって!
しかも水も飲めてなかったみたいで文字通り飲まず食わず... (@_@;) タフだ... )

すごいのは、そのコンペティションの、出場した3部門全てで
王冠21位、王冠22位、王冠23位を取ったこと!
そしてその賞金も、全額募金するそうです。
ていうか、賞金を募金するってもう最初から決めていて、
そのために絶対勝ちたかったと頑張ったあずみちゃん。天晴!拍手拍手拍手

2日間で、1444ドルという縁起良い金額になったそうです。ハート
 ↓
Azumi Nail★募金@Bank of Hawaii


例によってカメラがないので、写真を送ってもらいました。



透明感のあるピンクのグラデーション。ちょっとキラキラが入ってます。

そして、これ見て!



ピンクのプルメリア〜
真ん中がちゃんと黄色くて、細かい〜可愛い〜:)
たまにはネイルもいいものね...

サロン・オープンは5月だそうです。

あずみちゃんのブログ:Azumi Nail

あずみちゃーん、写真どうもありがとう。










Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

Big Blue Wheel 歌詞です。

BIG BLUE WHEEL / by Alastar McNeil©2011

I HEARD YOU'D BEEN CRYING   泣いている声が聴こえたよ
SAW YOU THROUGH MY SCREEN  君の姿を見たよ
A NIGHTMARE OF DESTRUCTION  この悪夢のような破壊
SHAKEN FROM A DREAM      夢から振り落とされてしまうなんて


I KNOW YOU'RE GONNA MAKE IT   でも、君は乗り越えられる
I KNOW BECAUSE YOU'RE STRONG  僕はちゃんと知ってる だって君はとても強いから
I JUST WANTED TO TELL YOU    シンプルな歌だけど
WITH A SIMPLE KIND OF SONG    ちょっと聴いてくれないか


IF IT GETS TOO HARD       ちょっとつらいな と思う時は
OPEN YOUR HEART         心を開いて
IT WILL COME POURING IN      世界中から 愛が注がれるから
ALL THE LOVE IN THE WORLD


THE SUN WILL RISE TOMORROW    太陽は明日も昇るし
THE WOUNDS THEY WILL HEAL     傷は癒えていく
YOU KNOW IT WON'T STOP SPINNING  この大きな地球は
THIS BIG BLUE WHEEL          ずっと回り続けるから


I KNOW YOU'RE GONNA MAKE IT   君は乗り越えるって信じてる
I KNOW BECAUSE YOU'RE STRONG   だって君はとても強いじゃないか
I JUST WANTED TO TELL YOU      シンプルな歌だけど
WITH A SIMPLE KIND OF SONG      ちょっと聴いてくれないか


IF IT GETS TOO HARD      つらいな と思う時はいつでも
OPEN YOUR HEART        心を開いて
IT WILL COME POURING IN     世界中から 愛が注ぎ込まれるから
ALL THE LOVE IN THE WORLD    世界中から 愛が注ぎ込まれるから






Japan応援 | permalink | comments(2) | trackbacks(0)

Pray for Japan from Hawai`i

19日の『Pray for Japan from Hawai`i』のスライド・ムービーが
出来上がりました!


Youtubeへのリンク

被災地の方々は、まだテレビもインターネットも
観られない状況だと思います。
でも皆さんが頑張っている時に、世界中からの応援の気持ちが
日本を包んでいることを、ずっとあとででもいいから
知っていただけたらいいなと思います。

大切な人と早く連絡が取れますように。
早くあたたかい食事ができますように。
お風呂に入れますように。


Pray for Japan from Hawaii ウェブサイト
お忙しい中、時間を作ってすごいスピードで仕上げてくださった実行委員の方々、
毎晩遅くまでお疲れさまでした、どうもありがとうございます。

1曲目は、アラちゃんがこのスライド・ムービーのために書き下ろしてくれた
『Big Blue Wheel』という曲です。








Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

クパアイナのチャリティー

17日のクパアイナのライヴでいただいた皆さまのお気持ちと、
メンバー全員の出演料および寄付金を、全額、
19日に行われた『Pray for Japan from Hawaii』に託しました。
3月21日(月)主催者の方が、ダイアモンドヘッドにある
アメリカ赤十字社ハワイ州支部へ持参されました。
募金はすべて、アメリカ赤十字社ハワイ州支部を通じて、
日本赤十字社へ『東日本大震災』の義援金として全額送金されます。



本当にありがたいことです。
これからも、私たちに出来ることを探して
続けていきたいと思います。








私信:かよちゃーん、写真ありがとう。
Japan応援 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)